Во второй книге о расследованиях мадридского инспектора Лёня Маркиз снова оказывается в центре запутанного дела. Когда-то давно, словно в трагической сцене с участием Сары Бернар, Софи Лорен или, может быть, Людмилы Гурченко, Лола ушла со сцены, чтобы помочь Лёне. И теперь он вновь нуждается в её помощи.

К нему обратился пожилой мужчина с необычной просьбой — разыскать человека, о котором известно лишь то, что его можно было найти через связного. Проблема в том, что этого связного съела акула в океанариуме. Интригующе, не правда ли? Но ещё более загадочным оказывается уникальный перстень «Глаз леопарда», который заказчик каким-то образом заполучил. Этот перстень когда-то был украден у друга и наставника Лёни — известного укротителя хищников.

В поисках разгадки Лёня решает сосредоточить внимание на своём первом подозреваемом — неком Арбузове, который отдыхает в дорогом санатории. На его слежку отправляется Лола — обворожительная гроза состоятельных мужчин, готовая использовать свои таланты, чтобы пролить свет на это дело.